Hoera! Zomer in Nederland! Don en Ad zijn toch op pad en komen bij een speelplaats Sofia tegen. Ze verveelt zich, want haar vrienden zijn op vakantie en ze heeft geen geld om iets leuks te doen. Don en Ad bieden haar 50 euro voor een interview, maar zo'n lekker tienertje kan natuurlijk nog veel meer verdienen...
In de supermarkt lopen we de mooie, donkere Rochelle tegen het lijf. Dit grietje is net 18 geworden en is drank aan het inslaan voor haar "Sweet 18 Party". Als geen ander weten Don en Ad hoe duur drank is en bieden haar de kans het feest op hun kosten te geven... MAAR, DAAR MOET JE WEL WAT VOOR DOEN!
In een winkelstraat in Breda lopen Don en Ad hartsvriendinnen Vienna en Melizza tegen het lijf. Volgens Don en Ad hebben de meiden iets teveel interesse in de komkommers... Snel mee naar de Don en Ad studio om eens wat fruit in die pruimpjes te steken. Vienna blijkt nog maagd te zijn. Oei, mogen wij de eerste zijn?
Don en Ad hebben van een fan een auto geleend. Snel gaan de "heren" op pad om te kijken hoe snel je met zo'n sportwagen een chick scoort. Op straat spreken ze tienertje Isabel aan. De auto lijkt haar niets te doen maar Euro's verdienen met seks, daar is ze wel voor te porren! Hup, mee naar onze studio dan!
Don en Ad zijn lui en duiken achter het station om een tienerhoertje op te pikken. Al snel staat een woedende pooier naast ons om te checken wat we bij zijn meisje doen. Na een paar rake klappen is hij afgekoeld en bereid ons voorstel aan te horen. Zin om dat jonge teefje voor onze camera af te neuken?